Following은 일상 영어부터 뉴스, 업무 이메일까지 다양한 상황에서 자주 볼 수 있는 표현이에요. 문맥에 따라 시간상 '다음의', '~이후에'라는 뜻으로 쓰이기도 하고, 순서상 '뒤따르는'이라는 의미를 나타내기도 하죠.
그런데 following을 이해할 때 먼저 알아두면 좋은 단어가 있어요. 바로 우리가 이미 알고 있는 동사 follow예요.
Follow는 기본적으로 '따르다', '뒤따르다'라는 뜻이죠. 단순히 누군가의 뒤를 따라가는 것뿐 아니라, 시간이나 순서상 앞선 것 뒤에 이어지는 상황에도 사용할 수 있어요.
The dog followed me.
개가 나를 따라왔어.
Spring follows winter.
겨울 다음에 봄이 와.
A period of uncertainty followed the announcement.
발표 이후 한동안 불확실한 시기가 이어졌어.
Following 역시 이 기본 개념과 연결해서 이해하면 훨씬 쉬워요.
이번 글에서는 following을 형용사로 쓰일 때와 전치사로 쓰일 때로 나누어서 알아볼게요.
1️⃣ Following이 형용사일 때: 다음의, 그다음에 오는
Following이 형용사로 쓰이면 시간이나 순서상 뒤에 이어지는 것을 나타내요. 주로 명사(구) 앞에 놓여서 그 명사(구)를 수식하며 '다음의~', '그다음에 오는~'이라는 의미를 전달하죠.
특히 day, morning, week, month, year 등과 자주 사용하며, instructions, information, steps, changes처럼 뒤이어 제시되는 내용이나 순서를 나타내는 명사와도 잘 어울려요.
- 시간상 다음 — the following day, month, year
- 순서상 다음 — the following page, question
- 뒤이어 제시되는 내용 — the following instructions, information, changes
💬 예문을 볼게요
I called her on Monday, and she got back to me the following day.
→ 월요일에 그녀에게 전화했는데, 다음 날 답이 왔어요.
We moved into our new apartment in June and started renovating it the following month.
→ 우리는 6월에 새 아파트로 이사했고, 그다음 달부터 리모델링을 시작했어요.
He graduated in 2024 and started his first job the following year.
→ 그는 2024년에 졸업하고 이듬해 첫 직장 생활을 시작했다.
The following two months were particularly challenging.
→ 그다음 두 달은 특히 힘든 시기였다.
글이나 말에서 바로 뒤에 이어지는 내용, 즉 순서상 다음이라고 할 때도 유용하죠.
Please read the following instructions carefully.
→ 다음 안내 사항을 주의 깊게 읽어 주세요.
The following presentation will explain our new policy.
→ 이어지는 발표에서는 새로운 정책을 설명할 것입니다.
The following changes will take effect next month.
→ 다음 변경 사항은 다음 달부터 시행됩니다.
여기서 following은 모두 뒤에 오는 명사를 수식하는 형용사예요. 시간 표현에서는 앞서 언급한 시점을 기준으로 그다음에 오는 때를, 그 외의 표현에서는 문맥이나 순서상 뒤에 이어지는 것을 가리켜요.
💡 또 한 가지 알아둘 점은 the following month 전체가 명사구라는 거예요. 이 명사구는 문장 안에서 주어, 목적어로 쓰일 수도 있고, 문장 전체에서 시간을 나타내는 부사어 역할을 할 수도 있어요.
2️⃣ Following이 전치사일 때: ~이후에, ~에 이어서
Following은 전치사로도 쓰여요. 이때는 앞선 사건이나 상황에 시간적으로 뒤이어 어떤 일이 발생한다는 의미예요.
Follow의 '뒤따르다, 이어지다'라는 개념을 그대로 연결해 보면 이해하기 쉬워요.
예를 들어, following the meeting 이라고 하면 '회의를 뒤따라'라는 의미에요. 자연스럽게 '회의 이후에', '회의가 끝난 후에'라는 말이 되는 거죠.
주로 회의, 발표, 행사, 사고, 결정 같은 사건이나 훈련, 휴식처럼 일정한 기간이나 활동을 나타내는 명사 앞에 사용합니다.
💬 예문을 볼게요
Following the meeting, we went out for lunch.
회의가 끝난 후 우리는 점심을 먹으러 나갔어요.
The company announced several changes following the merger.
회사는 합병 이후 몇 가지 변화를 발표했어요.
Following the announcement, the stock price went up.
그 발표 이후 주가가 상승했어요.
She returned to work following a two-week break.
그녀는 2주간의 휴식 후 업무에 복귀했어요.
Following the training, employees will take an examination.
교육이 끝난 후 직원들은 시험을 치를 거예요.
여기서 중요한 것은 following이 앞선 사건이나 기간과 그 뒤에 일어나는 일 사이의 시간적 관계를 나타낸다는 점이에요.
🆚 Following과 After
Following과 after는 모두 '~후에'라는 의미죠.
- After the meeting, we went out for lunch.
- Following the meeting, we went out for lunch.
두 문장 모두 회의가 끝난 후 점심을 먹으러 갔다는 뜻이에요.
- 다만 after는 일상 대화에서 가장 일반적으로 사용하는 표현이고, 단순히 시간적으로 뒤에 일어났음을 나타냅니다.
- following은 앞선 사건이나 기간에 이어 일어난 일을 설명하는 데 자주 사용해요. After보다 다소 격식 있는 느낌이 있으며, 뉴스 기사나 업무 관련 문서 등 문어체에서 특히 자주 볼 수 있죠.
🧊 마무리
Following은 단순히 '다음의' 또는 '~이후에'라는 뜻을 따로 외우기보다, 동사 follow의 기본 개념인 '뒤따르다', '이어지다'와 연결해서 이해하면 훨씬 기억하기 쉬워요.
- 형용사 following: 앞선 것에 뒤이어 오는, 다음의
- 전치사 following: 앞선 사건이나 기간에 이어서, ~이후에
품사는 다르지만, 두 용법 모두 시간이나 순서상 앞선 것에 뒤이어 오는 관계를 나타낸다는 공통점이 있어요.
이처럼 동사 follow의 기본 개념을 기억해 두면, following이 문장에서 어떤 의미로 쓰였는지도 더 자연스럽게 파악할 수 있을 거예요.
