No comment forthcoming? — ‘forthcoming’의 뜻과 쓰임, 예문까지 완벽 정리

forthcoming school reunion을 앞두고 외모 평가 중인 고양이와 준비하는 집사 - 영어 단어 forthcoming 의 의미를 표현한 장면
At the forthcoming school reunion, maybe don’t be too forthcoming about how shockingly old everyone looks now.

👉 위 문장에는 forthcoming의 세가지 뜻 중 두가지가 동시에 들어 있습니다.

이처럼 forthcoming은 격식 있는 문장부터 캐주얼한 대화까지, 생각보다 자주 등장하는 단어예요. 이메일, 공식 문서, 뉴스 기사, 인터뷰 등 다양한 맥락에서도 폭넓게 쓰이죠.

단순히 외워두기보다는, 단어의 구조와 이미지를 먼저 이해하면 훨씬 오래 기억에 남고 실제 활용에도 강해집니다. 지금부터 forthcoming의 의미 확장 과정을 차근차근 살펴보겠습니다.


📌 forthcoming 자세히 들여다보면

forth (앞으로) + coming (오는 중)

👉 말 그대로, ‘앞으로 다가오고 있는 것’이 이 단어의 핵심 이미지입니다.
이 기본 이미지를 바탕으로 3가지 주요 뜻으로 뻗어나갑니다.


1️⃣ 다가오는, 곧 있을 (예정된)

가장 기본적이고 직관적인 의미입니다. 시험, 행사, 공연, 선거, 발표 등 앞으로 예정된 일정을 가리킬 때 자주 쓰이죠.

✅ 문법 포인트

  • 항상 명사 앞에서만 수식어로 사용 (보어 자리에 잘 안 씀)
  • 미래 지향적인 명사와 잘 어울림 (exam, event, concert, election, release 등)

✅ 예문

  • The forthcoming election is generating intense debate.
    곧 있을 선거가 격렬한 논쟁을 불러일으키고 있다.

  • Tickets for the forthcoming concert will go on sale this Friday.
    다가오는 콘서트 티켓은 이번 금요일부터 판매된다.

  • The forthcoming report might condemn the company’s practices, but some people still condone them, which I find utterly unacceptable.
    곧 발표될 보고서는 회사의 관행을 문제 삼을 수도 있지만, 여전히 그걸 두둔하는 사람들이 있다. 난 그게 도저히 이해가 안 된다.

  • Thank you for the invitation. Unfortunately, I have a prior commitment that conflicts with the forthcoming event, so I must politely decline.
    초대해 주셔서 감사드립니다. 하지만 예정된 행사와 일정이 겹쳐 부득이하게 참석을 정중히 사양드려야 할 것 같습니다.

🟡 참고: upcoming도 같은 의미이지만, forthcoming이 좀 더 격식 있고 문어적인 뉘앙스를 줍니다.


2️⃣ 솔직한, 숨김없는

이번에는 의미가 확장된 경우입니다. "앞으로 다가와서 말해준다 → 솔직하다, 거리낌 없이 말한다"라는 뉘앙스가 됩니다.

✅ 문법 포인트

  • 주로 사람 주어 + be + forthcoming 형태
  • 뒤에 about / with + 주제가 자주 붙음
  • "not forthcoming" = 비협조적, 말 안 해주는

✅ 예문

  • The manager was surprisingly forthcoming about the company’s problems.
    그 매니저는 회사 문제에 대해 의외로 솔직하게 말했다.

  • I appreciate how forthcoming you’ve been with your feedback.
    네가 피드백을 솔직하게 해줘서 고마워.

  • She was unusually forthcoming and admitted her mistake.
    그녀는 평소와 달리 솔직하게 자신의 실수를 인정했다.

  • He wasn’t exactly forthcoming during the interview.
    그는 인터뷰에서 딱히 솔직하지 않았다.

  • Be more forthcoming about your fears — therapy won’t work unless you open up.
    네 두려움에 대해 더 솔직해져 봐. 마음을 열지 않으면 치료도 소용없어.

🟡 관련 표현: come forward (= 스스로 나서서 말하다, 자진해서 진술하다)

  • The witness finally came forward with the truth.
    목격자가 마침내 진실을 자진해서 말했다.


3️⃣ 제공되는, 주어지는 (정보·도움·반응)

사람이 아니라 정보, 도움, 반응 같은 것이 앞으로 주어지는 상황에도 쓰입니다. 특히 not forthcoming 형태가 아주 흔합니다.

✅ 문법 포인트

  • 주로 보어 자리에서 사용
  • 주어는 보통 비인격적 명사 (help, response, explanation, details 등)

✅ 예문

  • Financial help was forthcoming from several NGOs.
    여러 NGO로부터 재정 지원이 제공되었다.

  • No help was forthcoming despite repeated requests.
    반복된 요청에도 불구하고 도움은 없었다.

  • There was no forthcoming analysis on the social impact of the policy.
    그 정책의 사회적 영향에 대한 분석은 제공되지 않았다.

  • No explanation was forthcoming, and in hindsight, I should have read between the lines instead of giving him the benefit of the doubt.
    아무런 설명도 나오지 않았고, 돌이켜보니 그때는 그냥 믿어주기보다는 말 속에 숨은 뜻을 읽었어야 했어.

🟡 패턴 주의:
뉴스·보도체 문장에서 No + 명사 + forthcoming 구조로 자주 등장합니다.

  • No explanation forthcoming → 설명 없음
  • No response forthcoming → 반응 없음
  • No apology forthcoming → 사과할 기미 없음
  • No comment forthcoming → 공식 입장 없음

3가지 뜻 요약

핵심 이미지실제 뜻예시
앞으로 다가오고 있다예정된, 곧 있을forthcoming event
다가와서 말해준다솔직한He was very forthcoming.
정보/도움이 다가옴제공되는, 주어지는No response was forthcoming.

세 가지 의미가 모두 forth + coming (앞으로 오는 것)에서 출발했기 때문에, 구조를 이해하면 훨씬 기억하기 쉽습니다.


✍️ 글쓰기에도 유용

Forthcoming은 특히 글쓰기공식적인 맥락에서 많이 쓰여요.

  • 정보 제공 여부: no forthcoming details
  • 인터뷰 태도: The spokesperson was not forthcoming
  • 공식 입장: no comment forthcoming

예문

  • The government has yet to make a forthcoming statement.
    정부는 아직 입장을 밝히지 않았다.

  • The minister’s tone was evasive, and no forthcoming details emerged.
    장관의 어조는 회피적이었고, 구체적인 내용은 끝내 나오지 않았다.

  • The board is awaiting a forthcoming review of the committee’s findings.
    이사회는 위원회 결과에 대한 다가오는 평가 보고서를 기다리고 있다.


🔄 비슷한 표현 비교

단어뉘앙스예시
forthcoming다가오는 / 솔직한 / 제공되는격식 있고 다양한 맥락forthcoming exam, no comment forthcoming
upcoming곧 있을가장 기본적이고 편안함upcoming concert
come forward자진해서 나서다행동 중심, 회화적A witness came forward

정리하면:

  • forthcoming은 다기능 고급 단어
  • upcoming은 날짜 기반 일정에 자주 씀
  • come forward는 사람의 행동(특히 자발적인 말하기)에 초점

🧶 마무리

Forthcoming은 단순히 “다가오는”이라는 뜻을 넘어서,
솔직한 태도정보·도움이 주어지는 상황까지 담을 수 있는 다기능 고급 어휘입니다.

  • 예정된 → 명사 앞에서 (forthcoming event)
  • 솔직한 → 사람 주어 + be + forthcoming
  • 제공되는 → 보어 자리, 자주 not forthcoming

공식 문서, 뉴스 기사, 인터뷰, 에세이 등에서 아주 자주 보이므로, 글쓰기와 독해 모두에서 알아두면 큰 도움이 되는 단어예요.


▶️ 이 글에 함께 등장한 표현들 보기 for sale vs. on sale condemn vs. condone hindsight read between the lines give the benefit of the doubt